Německý výrobce začíná postupně uvádět svou podzimně zimní kolekci přijímačů digitálního rozhlasu. Podívejme se na první z nich, který je určen jak pro stacionární, tak pro přenosné použití.
Malý do plastu zabalený stereo přijímač je vyráběn v Německu a u nás bude ke koupi v černo stříbrné variantě. Nabízí příjem DAB+ a analogového FM, datum a čas v pohotovostním režimu, teleskopickou anténu, výstup na sluchátka a mimo jiné i tlačítko pro vyvolání oblíbené stanice. Funkce jako budík či „usínání při rádiu“, ale bohužel nemá.
Reproduktory kryté nesnímatelnou kovovou mřížkou (jinak je vše plast) napájí dvouwattový zesilovač, lithium-iontový akumulátor (klasická Nokia BL-5C) najdete na zadní straně pod odsuvným krytem. Externí zdroj určený i k dobíjení má vyměnitelnou šňůru s klasickým USB na jednom a miniUSB na druhém konci. Jak je u Technisatu zvykem, delší podržení tlačítka pohotovostního režimu přijímač částečně vypne (pohotovostní režim plus displej), pokud je však napájen z akumulátoru je právě tohle režim jediný. Tlačítko úplného vypnutí chybí.
- Technisat DigitRadio 1 S.
- Technisat DigitRadio 1 S – ovládání.
- Technisat DigitRadio 1 S – výstup na sluchátka a vstup pro napájení.
- Technisat DigitRadio 1 S – pod krytem najdete klasický akumulátor Nokia BL-5C.
ČTĚTE TAKÉ: Technisat si na konec roku připravil řadu nových přijímačů DAB
Příjemnou zprávou je, že jakmile DigitRadio 1 S poprvé zapnete, objeví se možnost vybrat si jazyk, včetně češtiny a slovenštiny, což je novinka z loňského roku, protože dříve automaticky naběhla němčina. Nicméně Technisat ještě nedošel tak daleko, aby v balení zároveň byla, když už ne vícejazyčná, tak alespoň anglická příručka. Nicméně česká bude do něj u nás vkládána.
Instalace je kraťounká a po nastavení jazyka se přijímač automaticky přepne na DAB+ a proladí si pásmo, resp. si udělá seznam stanic v dosahu. Pak se přepne na první z nich, tedy pokud objeví nějakou dostatečně silnou. Tím instalace končí a FM si musíte jako obvykle naladit sami se vší tou nepříjemnou doplňkovou prací. Naštěstí se čas a datum vezme z DAB, takže tohoto jste alespoň ušetřeni. Někdy to trvá dosti dlouho k čemuž se ještě dostaneme.

V pohotovostním režimu se ukazuje datum a čas. Ale jen když je přijímač napájen z 230 V (informační ikonku vidíte vpravo).
Chudé funkce, výborné ovládání
Přijímač je bez dálkového ovladače, takže je třeba využít tlačítek na přístroji pod dobře čitelným dvouřádkovým displejem. Rozměrný kurzorový kříž s OK uprostřed zajistí jednak práci v menu, pokud jste v jednom z tunerů poslouží pro ovládání hlasitosti a přepínání stanic, resp. vyvolání jejich seznamu (DAB). V případě FM pak také pro manuální ladění (šipky) či nalezení první dostatečně silné stanice (OK, nebo přidržení šipky vlevo či vpravo).
Ostatní ovládací tlačítka představují přepnutí druhu příjmu (DAB/FM), uložení stanice nebo její vyvolání (FAV), vstup do menu nastavení (Menu) a přepnutí na nejoblíbenější stanici (hvězdička), což je ta, která je uložena na první pozici.
Jak bylo řečeno, moc funkcí u tohoto přijímače nehledejte a mě osobně nejvíce chybí „usínání při rádiu“. Je zvláštní, že i tyto drobnosti Technisat vypustil, zejména při nijak nízké ceně přístroje. DigitRadio 1 S tak v podstatě nenabízí nic jiného, než dva tunery a datum a čas v pohotovostním režimu, ovšem pouze v okamžiku, kdy je přijímač napájen z 230 V. Při napájení z akumulátoru displej zhasne, což je stejný rozšířený pohotovostní režim, jako když při napájení z 230 V déle podržíte tlačítko.
Dobře čitelnému displeji upravíte jas (tři úrovně i automatické utlumení) a říci si můžete jaké informace chcete zobrazit na jeho druhém řádku k čemuž se dostaneme záhy. Na první řádku je pak vždy jméno stanice, nebo alespoň její frekvence. Druhý případ může nastat jen u FM, kde však také může být i jméno převzaté z RDS.
- U FM můžete pro druhý řádek displeje nastavit čas, datum, typ programu, či třeba frekvenci na které stanice vysílá a také „rádiotext“, který vidíte na snímku. Pak se zobrazí třeba jméno kapely a skladby. Informace však pochopitelně záleží na konkrétní stanici.
- U FM se na tlačítku FAV nezobrazuje jméno uložené stanice i když k dispozici přes RDS je. Ukáže se vždy pouze frekvence, takže žádná změna, což je hodně, ale hodně smutné!
Primitivní FM, výborné DAB
Po naladění digitálního rozhlasu můžete vyvolat seznam stanic podle jejich jmen a uložit si je do paměti mezi oblíbené (FAV). Jelikož je tu 20 míst (stejně jako u FM) je prostoru více než dost.
Funkce tuneru DAB jsou solidní s řadou obvyklých na displeji vyvolatelných informací. Dokonce zde můžete odstranit i nefunkční stanice, což u každého přijímače nejde.
FM část je opět primitivní a chybí i něco tak prostého jako ukládání stanic do paměti i s jejich jmény (stále se ukládá a zobrazuje pouze frekvence) či funkce proladění pásma a automatického uložení všech nalezených stanic do paměti. Zde v podstatě jen vyberete co chcete zobrazit na druhém řádku displeje, jaké kanály chcete ladit (všechny, nebo jen silné) a druh zvukového výstupu (mono, stereo).
Toť vše.
Vedle toto samozřejmě u přijímače zjistíte například verzi firmwaru, zajistíte návrat k továrnímu nastavení a upravíte datum a čas, což je vcelku zbytečná funkce, protože přes DAB to fungovalo spolehlivě.
Pro ukládání a vyvolání stanic používá DigitRadio 1 S tlačítko označené jako FAV. Naopak hvězdička je určena pro přímou volbu první uložené stanice, a to jak u FM, tak u DAB. Ukládání stanic do paměti je v obou případech stejné. Stačí déle přidržet FAV, vybrat si číslo pozice a zmáčknout OK pro uložení, přičemž stanice můžete ukládat i na přeskáčku.
Vyvolání stanice obstará krátké stlačení FAV, její nalistování šipkovými tlačítky a OK. Rozhlasové kanály také můžete v DAB části přepínat vyvoláním jejich seznamu (šipka vlevo či vpravo).
- V části DAB pro druhý řádek displeje nastavíte opět například čas a datum, ale tentokráte i sílu signálu a datový tok. I zde občas narazíte na ne vždy ideální překlad.
- V menu DAB narazíte i na možnost odstranit neaktivní stanice (prune).
- Certifikace se zaměří i na rozsah pásma, v němž přijímač ladí stanice
Jaké je? Na DAB výborné, FM je bohužel tak nějak tradiční
Technisat DigitRadio 1 S sice rozlišuje druh napájení při práci s displejem, resp. se zobrazovanými informacemi, ale už totéž neumí pro úpravu jeho jasu. Nemůžete si tak zvolit stále zřetelně svítící displej při 230 V a například automatické utlumení na zhruba polovinu jasu při přechodu na akumulátor. A zvládnutí takovýchto chuťovek je přesně to, co bych od firmy jako je Technisat očekával.
Na druhou stranu i když je přijímač hluboký pouhých 31 mm překvapivě dobře drží a nepřepadává i se zcela sklopenou a vytaženou anténou do kritických směrů. Docela dobře ale může hrát i „na zádech“ a teleskopická anténa může i v tomto případě mířit do nebes pod devadesáti stupňovým úhlem. Z tohoto pohledu je návrh perfektní.
Škoda napájení s dnes neobvyklým a hlavně prakticky nepoužívaným konektorem miniUSB a škoda také zjevně nijak nezálohovaných hodin. Ty totiž způsobují potíže v případě analogového příjmu a při provozu na akumulátor. Pokud si je totiž nastavíte na druhý řádek displeje, budou vám na něm čtyři nuly blikat nepříjemně dlouho dokud se čas nenačte. A to trvalo třeba i dvě minuty! Je zajímavé, že podobná situace nastala i po připojení napájení do vypnutého přístroje. Jakmile jsem ho zapnul, datum a čas, který se má v tomto okamžiku objevit chyběl a opět chvíli trvalo než se načetl.
Na DAB tyto problémy nejsou a čas se objevuje prakticky okamžitě po zapnutí přijímače.
Na DigitRadio 1 S je příjemná dobrá konstrukce, solidně čitelný displej a použití dnes už klasického akumulátoru, který si můžete dokoupit za pár korun (LiPo to opravdu není, jak se můžete někdy dočíst). Od zvuku si mnoho neslibujete, tady jde o plastovou klasiku, možná nepatrně slušnější, ale přijímač se základní třídě nijak nevymyká. Co mě ale překvapilo, je poměrně nízký poměr cena/výkon daný zejména chudými funkcemi. Pokud vám to nevadí, dostanete výborně přenosný a skladný stereo přijímač, který se díky možnosti položit ho na zadní stranu uplatní třeba i na kolébající se lodi. Mě se to ale zdá vzhledem k jeho ceně a funkcím přece jen trochu málo.
Hodnocení
PRO: pohodlné ovládání, klasický a levný akumulátor s dobrou dobou provozu (v praxi klidně i kolem devíti hodin), dobře čitelný displej, výborný vnější design, spousta místa k ukládání stanic
PROTI: velmi jednoduchý (až primitivní) tuner FM bez např. uložení jména stanice do paměti, zdroj s miniUSB, potíže se zobrazováním datumu a času, někomu možná bude chybět funkce „usínání při rádiu“ (sleep)